Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ladislas le chauve" in English

English translation for "ladislas le chauve"

ladislas the bald
Example Sentences:
1.On the other hand, a concurring tradition has preserved that the three brothers were sons of Ladislas the Bald's brother, "Vazul by some girl from the clan" of Tátony.
Cependant, une tradition très répandue soutient que les trois frères étaient les fils de Vazul, frère de Ladislas le Chauve, « par quelque fille du clan » de Tátony.
2.According to one variant, Levente and his two brothers – Andrew and Béla – were "the sons of Ladislas the Bald" and his "wife from Ruthenia", that is from the Kievan Rus'.
Selon une variante, ses deux frères — André et Béla — et lui étaient « les fils de Ladislas le Chauve, » et de son « épouse de Ruthénie » (c'est-à-dire du Rus' de Kiev).
3.Ladislas the Bald (Hungarian: Szár László; Latin: Ladislas calvus; before 997–before 1030) was a member of the House of Árpád, a grandson of Taksony, Grand Prince of the Hungarians.
Ladislas le Chauve modifier - modifier le code - modifier Wikidata Ladislas le Chauve (hongrois : Szár László; latin : Ladislas calvus; avant 997– avant 1030) est un membre de la maison d'Árpád, petit-fils de Taksony, Grand Prince des Hongrois.
4.Ladislas the Bald (Hungarian: Szár László; Latin: Ladislas calvus; before 997–before 1030) was a member of the House of Árpád, a grandson of Taksony, Grand Prince of the Hungarians.
Ladislas le Chauve modifier - modifier le code - modifier Wikidata Ladislas le Chauve (hongrois : Szár László; latin : Ladislas calvus; avant 997– avant 1030) est un membre de la maison d'Árpád, petit-fils de Taksony, Grand Prince des Hongrois.
5.He writes that Ladislas the Bald only became the duke of Nitra after Boleslav the Brave, Duke of Poland occupied large territories to the north of the river Danube in 1001 from Stephen, who had in the meantime been crowned the first king of Hungary.
Selon lui Ladislas le Chauve devient seulement duc de Nitra après que Boleslas le Brave, Duc de Pologne ait occupé une grande partie de la rive nord du Danube en 1001 après qu'Étienne ait été couronné 1er roi de Hongrie.
Similar Words:
"ladislas iv vasa" English translation, "ladislas j. meduna" English translation, "ladislas kijno" English translation, "ladislas le blanc" English translation, "ladislas le bossu" English translation, "ladislas lozano" English translation, "ladislas michel zaleski" English translation, "ladislas odonic" English translation, "ladislas poniatowski" English translation